黄钟毁弃瓦釜雷鸣 in English huang2 zhong1 hui3 qi4 wa3 fu3 lei2 ming2 Meaning

Meanings

  • literally (word for word) earthern pots make more noise than classical bells
  • good men are discarded in favor of bombastic ones (idiomatic expression)

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

huang2 zhong1 hui3 qi4 wa3 fu3 lei2 ming2

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

huang2surname Huang or Hwang zhong1surname Zhong hui3to destroy qi4to abandon wa3roof tile fu3kettle lei2surname Lei ming2to cry (of birds, animals and insects)