魂飞魄散 in English hun2 fei1 po4 san4 Meaning

Meanings

  • literally (word for word) the soul flies away and scatters (idiomatic expression)
  • metaphorically to be frightened stiff
  • spooked out of one's mind
  • terror-stricken

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

hun2 fei1 po4 san4

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

hun2old variant of 魂[hun2] fei1to fly po4soul san4variant of 散[san4]