雷公打豆腐 in English Lei2 Gong1 da3 dou4 fu5 Meaning

Meanings

  • the God of Thunder strikes bean curd
  • metaphorically to bully the weakest person
  • to pick on an easy target

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

Lei2 Gong1 da3 dou4 fu5

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

lei2surname Lei gong1public da3dozen (loanword) dou4variant of 豆[dou4] fu3decay