苦海无边,回头是岸 in English ku3 hai3 wu2 bian1 , hui2 tou2 shi4 an4 Meaning

Meanings

  • The sea of bitterness has no bounds, turn your head to see the shore (idiomatic expression). Only Buddhist enlightenment can allow one to shed off the abyss of worldly suffering.
  • Repent and ye shall be saved!

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

ku3 hai3 wu2 bian1 , hui2 tou2 shi4 an4

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

ku3bitter hai3surname Hai wu2not to have bian1side hui2to circle tou2head shi4is an4variant of 岸[an4]