化干戈为玉帛 in English hua4 gan1 ge1 wei2 yu4 bo2 Meaning

Meanings

  • literally (word for word) to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiomatic expression)
  • metaphorically to turn hostility into friendship

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

hua4 gan1 ge1 wei2 yu4 bo2

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

hua4variant of 花[hua1] gan4old variant of 乾|干[gan1] ge1surname Ge wei4as (in the capacity of) yu4jade bo2silk