假一赔十 in English jia3 yi1 pei2 shi2 Meaning

Meanings

  • literally (word for word) if one is fake, I shall compensate you for ten of them
  • metaphorically (of goods) 100% genuine

Simplified Characters

假 一 赔 十

Traditional Characters

假 一 賠 十

Pinyin

jia3 yi1 pei2 shi2

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

假jia3see 假掰[gei1 bai1] 一yi1one 赔pei2to compensate for loss 十shi2ten