以小人之心,度君子之腹 in English yi3 xiao3 ren2 zhi1 xin1 , duo2 jun1 zi3 zhi1 fu4 Meaning

Meanings

  • to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiomatic expression)

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

yi3 xiao3 ren2 zhi1 xin1 , duo2 jun1 zi3 zhi1 fu4

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

yi3old variant of 以[yi3] xiao3small ren2man zhi1(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) xin1heart du4to pass jun1monarch zi5son zhi1(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) fu4abdomen