不是一家人不进一家门 in English bu4 shi4 yi1 jia1 ren2 bu4 jin4 yi1 jia1 men2 Meaning

Meanings

  • people who don't belong together, don't get to live together (idiomatic expression)
  • marriages are predestined
  • people marry because they share common traits

Simplified Characters

Traditional Characters

Pinyin

bu4 shi4 yi1 jia1 ren2 bu4 jin4 yi1 jia1 men2

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

bu4(negative prefix) shi4is yi1one jia1see 傢伙|家伙[jia1 huo5] ren2man bu4(negative prefix) jin4to go forward yi1one jia1see 傢伙|家伙[jia1 huo5] men2surname Men