三十年河东，三十年河西 in English san1 shi2 nian2 he2 dong1 , san1 shi2 nian2 he2 xi1 Meaning

Meanings

  • the river flows thirty years to the East, thirty years to the West (proverb)
  • change is the only constant

Simplified Characters

三 十 年 河 东 ， 三 十 年 河 西

Traditional Characters

三 十 年 河 東 ， 三 十 年 河 西

Pinyin

san1 shi2 nian2 he2 dong1 , san1 shi2 nian2 he2 xi1

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

三san1surname San 十shi2ten 年nian2surname Nian 河he2river 东dong1surname Dong ， 三san1surname San 十shi2ten 年nian2surname Nian 河he2river 西xi1the West