一掬同情之泪 in English yi1 ju1 tong2 qing2 zhi1 lei4 Meaning

Meanings

• to shed tears of sympathy (idiomatic expression)

Pinyin

yi1 ju1 tong2 qing2 zhi1 lei4

Literal

Literal explanation, with pronunciation and meaning of each character.

一yi1one 掬ju1to hold in one's hands 同tong2(used in given names) 情qing2feeling 之zhi1(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]) 泪lei4tears